Translate

Mittwoch, 5. August 2026

Dr. Morton Band 101: Miss M. kam oben ohne - Vergleiche mit der Originalfassung

Dr. Morton Band 101

Miss M. kam oben ohne

von John Ball

Unter den Namen Rinaldo Ferraro und Pierre Maurois tritt der selbsternannte „Herr des Weltendes“ vor seinen Bewunderern auf. 

Er ist Führer einer Sekte, seine Anhänger sind sehr reich und ihm fanatisch ergeben. 

Bis der Lord dies alles weiß, entgeht er rätselhaften Anschlägen nur um Haaresbreite: einer auf ihn stürzenden Marmorstatue, einem U-Bahn-Zug und einem Kamikaze-Flugzeug in Heathrow.

Lange schweigt der Lord und streift autistisch durch die Stadt. Mit seinen übersinnlichen Kräften lässt er den ihn verfolgenden Quester gegen eine unsichtbare Wand laufen und zerreißt aus der Ferne ein Nylonseil, mit dem Rob Jones erwürgt werden soll.

Letztendlich erscheint er zu einer Party seines Gegners mit einer halb aufgelösten Leiche am Arm.

  • Ungekürzte Original-Fassung (OF), Romantruhe, Dezember 2023
  • Erstveröffentlichung: Der Lord Nr. 6, 1976
Die verweste Frau, die alle zu sehen glauben, ist ein Opfer von Pierre Maurois. Dieser erschlägt sich daraufhin selbst mit einem schweren Bronzeleuchter.

In der ungekürzten OF gibt es nur eine Handvoll Sätze mehr:

  • Rob Jones informiert Morton regelmäßig darüber, was der Lord treibt. Grimsby ist möglichst oft in der Nähe – im Moment aber auf Kurzurlaub, um sein unstillbares Verlangen zu lindern, S. 5.
  • Jones spielt mit dem Gedanken, Dr. Morton einzuschalten, S. 8.
  • Jones überlegt, Grimsby anzurufen, entscheidet sich aber schnell dagegen, S. 16.
  • Morton wird laufend von Jones unterrichtet, sieht aber keine Notwendigkeit einzugreifen, S. 49.

Das Titelbild wurde auch für Krimi Sammelband Nr. 9 verwendet.

© by Helge Ebsen

Keine Kommentare: