Translate

Dienstag, 21. April 2026

Insel der Folterer

Insel der Folterer

von Clark Asthon Smith

Eine seit langem prophezeite Seuche namens „Silberner Tod“ bricht in Yoros aus. Nur König Fulbra ist durch einen magischen Ring vor der Seuche geschützt, den der Zauberer Vemdeez für ihn angefertigt hat.

Der Ring schützt seinen Träger vor der Krankheit und davor, die Seuche an andere Menschen zu übertragen, doch sobald er den Ring abgelegt wird, kehrt der „Silberne Tod“ zurück.

Nachdem alle Menschen in Yoros an der Seuche gestorben sind, fährt Fulbra mit drei Sklaven, die überlebt haben, mit einem Boot in Richtung Cyntrom. 

Doch ein Sturm treibt sie nach Uccastrog, der Insel der Folterer, die nur Fulbra als Schiffbrüchiger lebendig erreicht.

Ildrac, der König von Uccastrogm weigert sich jedoch, Fulbra wieder gehen zu lassen.

Stattdessen taucht eine junge Frau namens Ilvaa bei ihm auf, die ihm zuflüstertm ihm zur Flucht zu verhelfen und die bevorstehenden Folterungen zu ertragen.

Als Fulbra in der nächsten Nacht erneut gefoltert wird, taucht Ilvaa auf und verspottet ihn, dass er geglaubt habe, sie würde ihm helfen.

Um von seinen Qualen erlöst zu werden, schmiedet Fulbra einen Plan, um Ildrac dazu zu bewegen, ihm den Ring abzunehmen…

  • Zothique 2
  • Originaltitel: The Isle of the Torturers
  • Erschienen im März 1933 in “Weird Tales”
  • Deutsche Übersetzung:
  • Die Insel der Folterer (in „Totenbeschwörer von Naat“, Festa Verlag, 2016)

Nach der Erzählung „DAS REICH DER TOTEN“ erschien im März 1933 mit „INSEL DER FOLTERER“ die zweite „ZOTHIQUE“-Geschichte im Pulp-Magazin „WEIRD TALES".

Mit „INSEL DER FOLTERER“ präsentiert der Autor CLARK ASTHON SMITH eine weitere morbide und makabre Erzählung, in der letztendlich König Fulbras Plan tatsächlich gelingt und nicht nur Fulbra, sondern auch die gesamten Einwohner der Insel der Folterer sowie Ildrac an der Seuche „Silberner Tod“ sterben, so dass am Ende der Geschichte eine Insel der Toten zurückbleibt.

 © by Ingo Löchel

Keine Kommentare: