Translate

Mittwoch, 15. November 2023

Conan: Schatten im Mondlicht

Conan 7

Schatten im Mondlicht

von Robert E. Howard

Olivia, die aus ihrer Gefangenschaft in der Stadt Akif geflohen ist, wird von ihrem ehemaligen Herrn Shah Amurath in der Nähe eines Sumpfes eingeholt, aber von Conan gerettet, der Amurath tötet.

Danach klettern Conan und Olivia auf ein Floß und fahren damit  zu einer scheinbar verlassenen Insel, wo sie die Nacht in der Nähe alter Ruinen verbringen.

Während ihres Schlafs hat Olivia einen bizarren Traum, in dem sie Zeuge wird, wie eine Rasse dunkelhäutiger Menschen von einem rachsüchtigen Gott in Statuen verwandelt wird.

Danach ist Olivia  überzeugt, dass die Statuen in den Ruinen im Mondlicht zum Leben erwachen werden.

Unterdessen trifft ein Piratenschiff auf der Insel ein. Während sich Olivia versteckt, fordert Conan den Piratenkapitän zum Zweikampf heraus. Er besiegt zwar den Kapitän, wird aber von einem anderen Piraten niedergeschlagen.

Nachdem die Piraten Conan gefangen genommen haben, schleppen sie ihn zu den Ruinen, wo sie über sein weiteres Schicksal entscheiden wollen…

Die „CONAN“-Erzählung „SHADOWS IN THE MOONLIGHT“ von ROBERT E.HOWARD erschien im April 1934  im Pulp-Magazin „WEIRD TALES“, die in Deutschland im Jahr 1970 unter dem Titel „SCHATTEN IM MONDLIGHT“ im Heyne Verlag veröffentlicht wurde.

Mit „SCHATTEN IM MONDLICHT“ präsentiert der Autor ROBERTE. HOWARD zwar eine unterhaltsame „CONAN“-Geschichte, die aber nichts zu bieten hat, was man  nicht bereits aus vorangegangenen Erzählungen mit dem Barbaren kennt, so dass größere Überraschungen darin nicht zu erwarten sind.

Schatten im Mondlicht
(Originaltitel: Shadows in the Moonlight)
von Robert E. Howard
Original-Veröffentlichung in „Weird Tales", April 1934
Deutsche Übersetzungen
Schatten im Mondlicht (Conan der Freibeuter, Heyne Verlag, 1970)
Schatten im Mondlicht (Conan der Pirat, Heyne Verlag, 1982)
Schatten im Mondlicht Conan - Die Originalerzählungen - Band 2, Festa Verlag, 2015)

Keine Kommentare: