Translate

Montag, 28. August 2023

Goldmann SF und Fantasy - Teil 1

1962 startete der Goldmann Verlag mit dem Roman "Der fiebernde Planet" (Originaltitel: The Currents of Space) von Isaac Asimov seine eigene SF-Taschenbuchreihe, in der ab den 1970er Jahren neben SF-Romanen und Anthologien auch diverse Fantasy-Romane veröffentlicht wurden.  

Darunter unter anderem die „Thongor“-Romane von Lin Carter, die „Shannara“-Romane von Terry Brooks sowie die Fantasy-Romane des Autors Thomas Burnett Swann...

 

Goldmann SF und Fantasy, 1 bis 256

  • 001 Der fiebernde Planet (The Currents of Space) von Isaac Asimov
  • 002 Flucht zu den Sternen (No Place on Earth) von Louis Charbonneau
  • 003 Wing 4 (The Humanoids) von Jack Williamson  Wing 1
  • 004 Der sechste Mond (Trouble on Titan) von Alan E. Nourse
  • 005 Gigant Hirn von Heinrich Hauser
  • 006 Inseln im All (Islands in the Sky) von Arthur Charles Clarke
  • 007 Auch sie sind Menschen... (The Seedling Stars) von James Blish
  • 008 Die Kobaltblume (The Seeds of Time) von John Wyndham
  • 009 Die sieben Sonnen (The City and the Stars) von Arthur Charles Clarke
  • 010 Kolonie im Meer? (The Kraken Wakes) von John Wyndham
  • 011 In den Tiefen des Meeres (The Deep Range) von Arthur Charles Clarke
  • 012 Sturm aufs Universum (The Demolished Man) von Alfred Bester
  • 013 Projekt: Morgenröte (Sands of Mars) von Arthur Charles Clarke
  • 014 Planet der Verlorenen von Sergius Both
  • 015 Das Tor zur anderen Welt (The Worlds of Clifford Simak) von Clifford D. Simak
  • 016 Sterne wie Staub (The Stars, Like Dust) von Isaac Asimov
  • 017 Hüter der Zeiten (Guardians of Time) von Poul Anderson
  • 018 Der Orchideenkäfig von Herbert W. Franke
  • 019 Die andere Seite des Himmels (The Other Side of the Sky) von Arthur C. Clarke
  • 020 Wem gehört die Erde? (The Chrysalids) von John Wyndham
  • 021 Das Gedankennetz von Herbert W. Franke
  • 022 Heimweh nach der Erde (The Man Who Owned the World) von Charles Eric Maine
  • 023 Die Menschheit sucht Asyl (Twilight World) von Poul Anderson
  • 024 Stadt zwischen den Planeten (Earthman, Come Home) von James Blish  Fliegende Städte 1
  • 025 Wo ist unsere Welt (Pilgrimace - The Book of People) von Zenna Henderson  People
  • 026 Die Roboter rebellieren (War With the Robot) von Harry Harrison
  • 027 Im Mondstaub versunken (A Fall of Moondust) von Arthur Charles Clarke
  • 028 Bürgerin des Mars (Podkayne of Mars) von Robert A. Heinlein
  • 029 Zwei... eins... null (Countdown) von Charles Eric Maine
  • 030 Revolte im Jahre 2100 (Revolt in 2100) von Robert A. Heinlein
  • 031 Der Berg aus Quarz (Eight Keys to Eden) von Mark Clifton
  • 032 Raumstation auf der Erde (Way Station) von Clifford D. Simak
  • 033 Ferne Sterne (Far Stars) von Eric Frank Russell
  • 034 Die grünen Hügel der Erde (The Green Hills of Earth) von Robert A. Heinlein
  • 035 Januar im Jahr 2000 (Janvier, an 2000) von Jose van den Esch
  • 036 Als es noch Menschen gab (City) von Clifford D. Simak
  • 037 Der grüne Komet von Herbert W. Franke
  • 038 Die unsichtbare Barriere (Time is the Simplest Thing) von Clifford D. Simak
  • 039 Radioaktiv...! (Pebble in the Sky) von Isaac Asimov
  • 040 Mac Kenzies Experiment (The Kenzie Report) von Mark Clifton
  • 041 Die Glasfalle von Herbert W. Franke
  • 042 Der Untergang der Erde (After Doomsday) von Poul Anderson
  • 043 Der rote Regen (Central Passage) von Lawrence Schoonover
  • 044 Der Gamma-Stoff (The Immortals) von James E. Gunn
  • 045 Der einsame Roboter (All the Traps of Earth) von Clifford D. Simak
  • 046 Fremdling auf der Erde (Time Transfer) von Arthur Sellings
  • 047 Raumstation E1 (Satellite E One) von Jeffery Lloyd Castle
  • 048 Für Menschen verboten (All the Colours of Darkness) von Lloyd Biggle
  • 049 Der Elfenbeinturm von Herbert W. Franke
  • 050 Wasser für den Mars (The Martian Way) von Isaac Asimov
  • 051 Im Schatten der Venus (The Fury from Earth) von Dean McLaughlin
  • 052 Raumschiff Omega (Vanguard to Venus) von Jeffery Lloyd Castle
  • 053 Die gefangene Erde (Lords of the Psychon) von Daniel F. Galouye
  • 054 Verbannt in die Zukunft (Expedition to Earth) von Arthur Charles Clarke
  • 055 Die sanfte Invasion (The Furious Future) von Algis Budrys
  • 056 Das Zeichen des Blitzes (The Star Dwellers) von James Blish
  • 057 Welt am Draht (Simulachron) von Daniel F. Galouye
  • 058 Das elektronische Genie (Unwise Child) von Randall Garrett
  • 059 Der Planet der Affen (La Planete des Singes) von Pierre Boulle
  • 060 Dunkles Universum (Dark Universe) von Daniel F. Galouye
  • 061 Raumfahrt wohin? Der praktische Wert der Weltraumforschung von Eugen Sänger
  • 062 Die Stahlwüste von Herbert W. Franke
  • 063 Die Denkmaschine (The Mind Cage) von Alfred Elton van Vogt
  • 064 Das geteilte Ich (Store of Infinity) von Robert Sheckley
  • 065 Anfrage an Pluto (No Future In It) von John Brunner
  • 066 Die neuen Menschen (The Edge of Tomorrow) von Howard Fast
  • 067 Die Wunderdroge (Psychedelic-40) von Louis Charbonneau  
  • 068 Beherrscher der Träume (Telepathist) von John Brunner
  • 069 Der Zeitfaktor (The Time Factor) von Rex Gordon
  • 070 Die letzte Generation (Childhood's End) von Arthur Charles Clarke
  • 071 Blumen aus einer anderen Welt (All Flesh is Grass) von Clifford D. Simak
  • 072 Insel ohne Meer (A Wrinkle in the Skin) von John Christopher
  • 073 Strahlen aus dem Wasser (Guttersniper) von Rick Raphael
  • 074 Dr. Gilleys Wunderwesen (B.E.A.S.T.) von Charles Eric Maine
  • 075 Tür in die Zukunft (The Door into Summer) von Robert A. Heinlein
  • 076 Tod eines Roboters (Down to Earth) von Louis Charbonneau
  • 077 Die fremde Macht (Anything You Can Do) von Darrel T. Langart
  • 078 Botschaft aus dem All (The Long Result) von John Brunner
  • 079 Die Ausgestoßenen der Erde (Methuselah's Children) von Robert A. Heinlein
  • 080 Transit ins All (The Day of the Star) von John Brunner
  • 081 Utopia mit kleinen Fehlern (Citizen in Space) von Robert Sheckley
  • 082 Leben ohne Tod (The Nevermore Affair) von Kate Wilhelm
  • 083 Unter den Wolken der Venus (Tales of the Ten Worlds) von Arthur Charles Clarke
  • 084 Ruf aus dem Weltraum (The Revolving Boy) von Gertrude Friedberg
  • 085 Spion aus dem All (The Man Who Fell to Earth) von Walter Tevis
  • 086 Der Neptun-Test (The Furies) von Keith Roberts
  • 087 Weltraumschiff Nina meldet (The Lost Perception) von Daniel F. Galouye
  • 088 Aufbruch ins All (The People: No Different Flesh) von Zenna Henderson  People
  • 089 Die Macht der Tausend (A Plague of Pythons) von Frederik Pohl
  • 090 Der Mann aus der Zukunft (The Artificial Man) von Leslie P. Davies
  • 091 Käfig der Zeit (Death is a Dream) von E. C. Tubb
  • 092 Welt ohne Maschinen (Three Novels) von Damon Knight
  • 093 Projekt Ming-Vase (Ten From Tomorrow) von E. C. Tubb
  • 094 Colossus (Colossus) von D. F. Jones  Colossus 1
  • 095 Die Superwaffe von Terry Carr (Hrsg.)
  • 096 Spiralen aus dem Dunkel (The Fury Out of Times) von Lloyd Biggle
  • 097 Brüder im All (Two Tales and 8 Tomorrows) von Harry Harrison
  • 098 Verbrechen in der Zukunft (The Rule of the Door and Other Fanciful Regulation) von Lloyd Biggle
  • 99 Phönix (Phoenix) von Richard Cowper
  • 100 Fanfaren der Freiheit (The Still, Small Voice of Trumpets) von Lloyd Biggle
  • 101 Elixier der Unsterblichkeit (The Long Eureka) von Arthur Sellings
  • 102 Morgen der Unendlichkeit (Breakthrough) von Richard Cowper
  • 103 New York 1999 (Make Room! Make Romm!) von Harry Harrison
  • 104 Sturm des Verderbens (Death on a Warm Wind) von Douglas Warner
  • 105 Geschenk von den Sternen (Andover and the Android) von Kate Wilhelm
  • 106 Tod auf Widerruf (The Doomsday Men) von Henry Kenneth Bulmer
  • 107 Stadt unter Glas (From Carthage Then I Came) von Douglas R. Mason
  • 108 Herold im All (Best Science Fiction Stories of C. M. Kornbluth) von C.  M. Kornbluth
  • 109 Invasion der Supermenschen (The Angry Espers) von Lloyd Biggle
  • 110 Die Menschenfalle (The People Trap) von Robert Sheckley
  • 111 Eiszeit 4000 (The Ice Schooner) von Michael Moorcock
  • 112 Zehn Jahre nach dem Blitz (The Penultimate Truth) von Philip K. Dick
  • 113 Rückkehr zur Erde (Escape into Space) von E. C. Tubb
  • 114 Verbotene Wirklichkeit (Reality Forbidden) von Philip E. High
  • 115 Morgen geht die Welt aus den Angeln (The Jagged Orbit) von John Brunner
  • 116 Implosion (Implosion) von D. F. Jones
  • 117 Im Zeitbrennpunkt (Time Piece) von Brian N. Ball  Zeitbrennpunkt 1
  • 118 Experiment Genius (An Affair with Genius) von Joseph Green
  • 119 Die Weismann-Idee (The Weisman Experiment) von John Rankine
  • 120 Matrix (Matrix) von Douglas R. Mason
  • 121 Sperrzone Mond (Extrapolasis) von Alexander Malec
  • 122 Welt zwischen den Sternen (Rite of Passage) von Alexei Panshin
  • 123 Und die Erde steht still (Eye in the Sky) von Philip K. Dick
  • 124 Die blendendweiße Sonne (The Palace of Eternity) von Bob Shaw
  • 125 Zeitpatrouille (Up the Line) von Robert Silverberg
  • 126 Die seltsame Welt des Mr.Jones (The World Jones Made) von Philip K. Dick
  • 127 Die verbotene Wissenschaft (The Mercy Men) von Alan E. Nourse
  • 128 Die Zweizeitmenschen (The Two-Timer) von Bob Shaw
  • 129 Die Sonne wird kälter (The Flowers of February) von Kenneth Harker
  • 130 Zwischen gestern und niemals (The Time Twisters) von Emil Petaja
  • 131 Hauptgewinn: Die Erde (Solar Lottery) von Philip K. Dick
  • 132 Der Gott der Perfektion (Barrier World) von Louis Charbonneau
  • 133 Zurück in die Zukunft (Indoctrinaire) von Christopher Priest
  • 134 Die Welt wird umgepolt (Tomorrow Times Seven) von Frederik Pohl
  • 135 Wie weit ist es nach Babylon? (Two Dozen Dragon Eggs) von Donald A. Wollheim
  • 136 Welt auf neuen Bahnen (Wolfbane) von Cyril M. Kornbluth und Frederik Pohl
  • 137 Qualen der Unsterblichkeit (One Million Tomorrows) von Bob Shaw
  • 138 Der Planet der Schmetterlinge (Butterfly Planet) von Philip E. High
  • 139 Maschinenschaden (Broke Down Engine) von Ron Goulart
  • 140 Menschen im Null-Raum (Night Walk) von Bob Shaw
  • 141 Die Brücke über den Saturn (The Random Factor) von Charles Eric Maine
  • 142 Die fremde Erde (The Alien Earth) von Michael Elder
  • 143 Primzahl (Prime Number) von Harry Harrison
  • 144 Die Übersinnlichen (The Sensitives) von Louis Charbonneau
  • 145 Plus X (The Space Willies) von Eric Frank Russell
  • 146 Der letzte Tag (The Shores of Space) von Richard Matheson
  • 147 Laß die Blumen stehen (Don't Pick the Flowers) von D. F. Jones
  • 148 Mondschein auf dem Mars (Turn Left at Thursday) von Frederik Pohl
  • 149 Das Zeichen der Lemminge (The Sun Grows Cold) von Howard Berk
  • 150 Satellit auf falscher Bahn (Gravitor) von Hugh Darrington
  • 151 Im Namen der Menschheit (The God Killers) von James Ross
  • 152 Der silberne Korridor (Ellison-Wonderland) von Harlan Ellison
  • 153 Die Antikriegs-Maschine (Ground Zero Man) von Bob Shaw
  • 154 Schwarze Explosion (Fugue on a Darkening Island) von Christopher Priest
  • 155 Experimental-Station (Mission: Manstop) von Kris Neville
  • 156 Zerschellt in der Zeit (The Rituals of Infinity) von Michael Moorcock
  • 157 Tötet ihn von Winfried Bruckner
  • 158 Sechs Welten von hier (Six Worlds Yonder/Deep Space) von Eric Frank Russell
  • 159 Welt ohne Sonne von Richard Cowper
  • 160 Jenseits der Mondumlaufbahn (The Mutants) von Kris Neville
  • 161 Gute Nachbarn und andere Unbekannte (Good Neighbors and Other Strangers) von Edgar Pangborn
  • 162 Homunkulus 2072 (Clone) von Richard Cowper
  • 163 Die Ameisenkultur (Half Past Human) von T. J. Bass
  • 164 Die Nacht der Roboter (The Night of the Robots) von Brian N. Ball
  • 165 Transplantationen (Real - Time World) von Christopher Priest
  • 166 Das Janus-Syndrom (The Janus Syndrome) von Douglas R. Mason
  • 167 Der grüne Jademond (Can You Feel Anything When I Do This?) von Robert Sheckley
  • 168 Psi-patt (Pstalemate) von Lester del Rey
  • 169 Zeitpunkt Null (Time Pit) von Brian N. Ball  Zeitbrennpunkt
  • 170 Vulkan 3 (Vulcan's Hammer) von Philip K. Dick
  • 171 Der fiebernde Planet (The Currents of Space) von Isaac Asimov
  • 172 Augen der Vergangenheit (Other Days, Other Eyes) von Bob Shaw
  • 173 Der Planet der Affen (La Planete des Singes) von Pierre Boulle
  • 174 Die Muse aus Metall (The Metallic Muse) von Lloyd Biggle
  • 175 Kontrollstation Altimus (On the Symb-Socket Circuit) von Henry Kenneth Bulmer
  • 176 Cocktailparty im All (Tomorrow Lies in Ambush) von Bob Shaw
  • 177 Reise ins Zwielicht (Twilight Journey) von Leslie P. Davies
  • 178 Der große Tunnel (Tunnel Through the Deep) von Harry Harrison
  • 179 Irgendwann (Anywhen) von James Blish
  • 180 Als alles auseinanderfiel (After Things Fell Apart) von Ron Goulart
  • 181 Venus plus X von Theodore Sturgeon
  • 182 Marsfieber (Badge of Infamy) von Lester del Rey
  • 183 Zwölf Schritte in eine bessere Welt (Time Out for Tomorrow) von Richard Wilson
  • 184 Sein Name war Mensch (Sturgeon is Alive and Well) von Theodore Sturgeon
  • 185 Gefährliches Paradies (Time Out of Mind) von Richard Cowper
  • 186 Eine Handvoll Sterne (Galactic Cluster) von James Blish
  • 187 Die lebenden Steine (The Dreaming Jewels) von Theodore Sturgeon
  • 188 Das Geheimnis von Xanadu (The Worlds of Theodore Sturgeon) von Theodore Sturgeon
  • 189 Tausend Schiffe am Himmel  (The Worlds of Theodore Sturgeon) von Theodore Sturgeon
  • 190 Jenseits der Barrieren (The Last Leap and Other Stories of the Supper-Mind) von Daniel F. Galouye
  • 191 Terra gegen Avalon (The People of the Wind) von Poul Anderson
  • 192 Licht von den Sternen (Starshine) von Theodore Sturgeon
  • 193 Die grünen Inseln (Shadow of Heaven) von Bob Shaw
  • 194 Die Worte des Guru (A Mile Beyond the Moon) von Cyril M. Kornbluth
  • 195 Der Gott des Mikrokosmos (Caviar) von Theodore Sturgeon
  • 196 Götter und Golems (Gods and Golems) von Lester del Rey
  • 197 Das Jahr der stillen Sonne (The Year of the Quiet Sun) von Wilson Tucker
  • 198 Das Reich der Tele-Puppen (Project Barrier) von Daniel F. Galouye
  • 199 Andere Welten, andere Meere (Other Worlds, Other Seas) von Darko Suvin (Hrsg.)
  • 200 Prognose: positiv (The Joyous Invasion) von Theodore Sturgeon
  • 201 Die Analog-Maschine (Analogue Men) von Damon Knight
  • 202 Noch tausend Meilen (The Man Who Wanted Stars) von Dean McLaughlin
  • 203 Die Schatten dunkler Flügel (The Cube Root of Uncertainty) von Robert Silverberg
  • 204 Zwei Welten - ein Gedanke (Worlds Apart) von Richard Cowper
  • 205 Jenseits der Sonne (The Gold at the Starbow's End) von Frederik Pohl
  • 206 Erstarrt in der Zeit (Singularity Station) von Brian N. Ball
  • 207 Das schwarze Inferno (Lifeboat) von James White
  • 208 Welt ohne Kinder und Das letzte Quartier (World Without Children) von Damon Knight
  • 209 Die Supernova (And All the Star a Stage) von James Blish
  • 210 Kleines Schiff im Strom der Zeit (The Ship That Sailed the Time Stream) von G. C. Edmondson
  • 211 Der Baum des Lebens (Protetor) von Larry Niven
  • 212 Visum für den Sirius (Needle in a Time Stack) vonRobert Silverberg
  • 213 Zwischen den Milchstraßen (The Queen of Air and Darkness and Other Stories) von Poul Anderson
  • 214 Der Sturz von Colossus (The Fall of Colossus) von D. F. Jones  Colossus 2
  • 215 Invasion vom Sirius (The Abominable Earthman) von Frederik Pohl
  • 216 Orbitsville (Orbitsville) von Bob Shaw  Orbitsville
  • 217 Venus nähert sich der Erde (Slave Ship) von Frederik Pohl
  • 218 Die Straße der Götter (High Chrystal) von Martin Caidin  Der Sechs Millionen Dollar Mann
  • 219 Zeichen aus einer anderen Welt (Breaking Point) von James E. Gunn
  • 220 Kurs auf 20B-40 (Lifeboat) von Gordon R. Dickson und Harry Harrison
  • 221 Letzte Signal von Alpha Centauri (The Shape of Space) von Larry Niven
  • 222 Das Prometheus-Projekt (All Judgement Fled) von James White
  • 223 Neutron Star (Neutron Star) von Larry Niven
  • 224 Die gläsernen Affen (Gladiator-at-Law) von Frederik Pohl und Cyril M. Kornbluth
  • 225 Babel II (Far Out) von Damon Knight
  • 226 Der korrigierte Mensch (Cyborg) von Martin Caidin Der Sechs Millionen Dollar Mann
  • 227 Die Lücke im System (A Hole in Space) von Larry Niven
  • 228 Dämmerung auf Briareus (The Twilight of Briareaus) von Richard Cowper
  • 229 Spekulationen (The Secret Songs) von Fritz Leiber
  • 230 Im Tal der Statuen (Eye Among the Blind) von Robert Holdstock
  • 231 Die Venus-Fabrik (Future Imperfect) von James E. Gunn
  • 232 Die A.N.D.E.R.E.N. (T.H.E.M.) von G. C. Edmondson
  • 233 Nach dem Exodus (If All Men Were Brothers) von Theodore Sturgeon
  • 234 Wann erobern wir die Welt ? von G. C. Edmondson
  • 235 Der galaktische Verbraucherservice (Time-Jump) von John Brunner
  • 236 Magniluct (A Wreath of Stars) von Bob Shaw
  • 237 Der Aluminium-Mann (The Aluminium Man) von G. C. Edmondson
  • 238 Alle Tränen dieser Erde (The Book off Brian Aldiss) von Brian W. Aldiss
  • 239 Die rote Flut (Tide) von Zach Hughes
  • 240 Der neutrale Planet (Neutral Planet) von Robert Silverberg
  • 241 Probe für die Zukunft (Productions of Time) von John Brunner
  • 242 Prometheus (Down in the Black Gang) von Philip Jose Farmer
  • 243 Die Gebetsmaschine (The Prayer Machine) von Christopher Hodder-Williams
  • 244 Die Zeitspirale (The Hertford Manuscript) von Richard Cowper
  • 245 Der zweite Trip (The Second Trip) von Robert Silverberg
  • 246 Neue Modelle (The Waging of the Peace) von Frederik Pohl
  • 247 Planet ohne Wiederkehr (Planet of No Return) von Poul Anderson
  • 248Die Zeit läuft zurück (Counter-Clock World) von Philip K. Dick
  • 249 Die Zeit wird kommen (There Will Be Time) von Poul Anderson
  • 250 Jetzt Plus Minus (Unfamiliar Territory) von Robert Silverberg
  • 251 Katalysatoren (The Wonder Effect) von Frederik Pohl und Cyril M. Kornbluth
  • 252 Die rebellischen Roboter (We Can Build You) von Philip K. Dick
  • 253 Die Spiegelwelt (Night Monsters) von Fritz Leiber
  • 254 Der Sonne dunkle Seite (The Dark SIde of the Sun) von Terry Pratchett
  • 255 Es (Not Without Sorcery) von Teodore Sturgeon
  • 256 Nach dem Weltuntergang (Dr. Bloodmoney or How We Got Along After the Bomb) von Philip K. Dick 

© by Ingo Löchel

- Teil 2

 

Anmerkungen:

Die Anthologie "Sechs Welten von hier" (Goldmann 158) enthält folgende Erzählungen von Eric Frank Russell

  • Nabelschnur - TIELINE Streng geheim - TOP SECRET
  • Nichts Neues - NOTHING NEW
  • Eine Laune des Schicksals - INTO YOUR TENT I'LL CREEP
  • Marskarawane - HOMO SAPS
  • Ein Tropfen Öl  - A LITTLE OIL
  • Die Unentschlossenen - THE UNDECIDED
  • Zweite Genesis - SECOND GENESIS


Die Anthologie "Der neutrale Planet" (Goldmann SF 240) enthält folgende Kurzgeschichten von Robert Silverberg

  • Der neutrale Planet - NEUTRAL PLANET
  • Sanfte Kannibalen - CAUGHT IN THE ORGAN DRAFT
  • Schocktherapie - SOMETHING WILD IS LOOSE
  • Schmerzhafte Wiedergeburt - ONE WAY JOURNEY
  • Das Ultimatum - CERTAINTY
  • Eine Goldgrube für Zoologen - COLLECTING TEAM
  • Fleischfressende Bäume - THE FANGS OF THE TREES

Keine Kommentare: