Die SF-Reihe „Utopia Großband“

Neben der SF-Reihe „UTOPIA“, startete der Pabel Verlag ein Jahr später, genauer gesagt im Jahr 1954, mit der Reihe „UTOPIA-GROSSBAND“ eine weitere SF-Reihe.

Betreut wurde die Serie mit ihrer Leserbriefseite „Meteoriten“ von Walter Ernsting (dem Autor CLARK DARLTON).

Neben einer Reihe von SF-Romane englischsprachiger Autoren, die allerdings aufgrund den Heftromanumfangs gekürzt wurden, wurden in der Reihe „UTOPIA-GROSSBAND“ auch Romane deutschsprachiger Autoren veröffentlicht.

Im Jahr 1963  wurde die SF-Reihe „UTOPIA-GROSSBAND“ nach 196 Bänden mit dem Roman „DIE GÖTTER VON KEE-ON“ von TED SCOTT  eingestellt. 

 

Utopia-Großband (1954 bis 1963)

• 001 Invasion aus dem Weltraum (Tri-Planet) von Von Kellar  (1954)
• 002 Der geheimnisvolle Planet (The Mystery Planet) von Edgar Rees Kennedy
• 003 Gefahr aus dem Nichts (The Planetoid Peril) von George Sheldon Brown  
• 004 Grenze zwischen den Welten (Dark Boundaries) von Paul Lorraine
• 005 Flucht in die Zukunft (Overlord New York) von Lee Elliot         
• 006 Geister der Vergangenheit (Lost Aeons) von Berl Cameron 
• 007 Raumschiffe der Vergeltung (Solar Gravita) von Berl Cameron 
• 008 Das Robot-Gehirn (Cybernetic Controller) von A. V. Clarke & H. K. Bulmer
• 009 Frauen für Pleja von James S. White (Joachim Rennau)
• 010 Die Stunde Null (Zero Point) von Rand le Page
• 011 Die unsichtbare Gefahr (Beyond the Visible) von H. J. Campbell      
• 012 Krieg zwischen den Welten (Mariners of Space I) von Erroll Collins
• 13 Flucht zur Erde (Mariners of Space II )von Erroll Collins (1955)
• 014 Ultimatum aus dem All von Henry Walter (Kurt Walter Roecken) (Con Forster 1)
• 015 Durch Raum und Zeit (Another Space – Another Time) von H. J. Campbell            
• 016 Parasiten (Twilight of Reason) von Jonathan Burke     
• 017 Himmelsfackel von Henry Walter (Kurt Walter Roecken (Con Forster 2)
• 018 Die Sterne gehören uns (The Stars Are Ours) von H. K. Bulmer        
• 019 UFO am Nachthimmel von Clark Darlton (Walter Ernsting)
• 020 Bodenstation Venus von Henry Walter  (Kurt Walter Roecken (Con Forster 3)
• 021 Todesfälle Jupiter (Space Salvage) von H. K. Bulmer
• 022 Der dritte Planet (Return to Earth) von Bryan Berry       
• 023 Die große Mammuthöhle (A World Below) von Leslie Linklater          
• 024 Der Mann, der die Zukunft stahl von Clark Darlton (Walter Ernsting)
• 025 Der Weg zu den Sternen (Riders to the Stars) von Curt Siodmak      
• 026 Auf den Monden des Saturn von Wolf Detlef Rohr (Sugar Pearson)
• 027 Am Anfang war nur Chaos (Hothouse World) von Fred Mac Isaak    
• 028 Dr. Toyakas Weltraum-Testament von Wolf Detlef Rohr           
• 029 Freiheit ohne Schranken (Atomwar on Mars) von E. C. Tubb
• 030 Die Jupitergilde von Wolf Detlef Rohr                   
• 031 Ad Astra (The Stars Are Ours! I) von Andre Norton (1956)
• 032 Das Ding vom anderen Stern von Wolf Detlef Rohr      
• 033 Ad Astra (The Stars Are Ours! II) von Andre Norton       
• 034 Der Ring um die Sonne Raymond Z. Gallun & Clark Darlton (Walter Ernsting)
• 035 Krater der Hölle (World at Bay/Tide of Death) von E. C. Tubb    
• 036 Die Zeit ist gegen uns von Clark Darlton   (Walter Ernsting)
• 037 Insel zwischen den Sternen (This Island Earth) von Raymond F. Jones     
• 038 Revolte der Menschheit (Revolt of the Humans) von Jonathan Burke         
• 039 Planet der Träumer (Wine of the Dreamers/Planet of the Dreamers) von John D. MacDonald   
• 040 Das gläserne Sterben (L’Agonie du verre) von Jimmy Guieu  
• 041 Weltraum-Ranger greifen ein (Star Rangers/The Last Planet) von Andre Norton (Central Control 1)
• 042 Sterne der Macht (Planets for Sale) von E. Mayne Hull & A. E. van Vogt
• 043 Zweimal ging die Welt unter (Dome Around America/ Gateway to Paradise) von Jack Williamson   
• 044 Und Satan wird kommen von Clark Darlton (Walter Ernsting) (Natas 1)
• 045 Das Geheimnis der Saturnringe (The Secret of Saturn’s Rings) von Donald A. Wollheim          
• 046 Das Vermächtnis der Marsgötter (The Sword of Rhiannon/Sea-Kings of Mars) von Leigh Brackett (1957)
• 047 ewige Gesetz von Clark Darlton (Walter Ernsting)
• 048 Die Schatten (The Universe Maker/The Shadow Men) von A. E. van Vogt  
• 049 Zwischen Erde und Mond (Space Tug) von Murray Leinster (Joe Kenmore 2)
• 050 Unternehmen Milchstraße (The Voyage of the Space Beagle/Mission: Interplanetary) von A. E. van Vogt   
• 051 Raum ohne Zeit/Zurück aus der Ewigkeit  7) von Clark Darlton (Walter Ernsting)
• 052 Ralph 124C 41plus (Ralph 124C 41+) von Hugo Gernsback  
• 053 Wächter des Alls (The Legion of Space) von Jack Williamson (Die Weltraumlegion 1)
• 054 Die Schwelle zur Ewigkeit von Clark Darlton (Walter Ernsting) (Natas 1)
• 055 Fora I  von Volkhard S. Ch. Erl
• 056 Der Schritt ins All (Step to the Stars) von Lester del Rey          
• 057 Gefangene des Mondes (The Moon is Hell) von John W. Campbell jr.         
• 058 Die Bestie aus dem Weltenraum (20 Million Miles to Earth) von Henry Slesar
• 059 Atomalarm (Nerves) von Lester del Rey    
• 060 Von Mauern umgeben (This Fortress World) von James E. Gunn     
• 061 Planet Lerks III von Clark Darlton (Walter Ernsting)       
• 062 Der vergessene Planet Forgotten Planet) von Murray Leinster          
• 063 Die schwarze Galaxis (The Black Galaxy) von von Murray Leinster
• 064 Die Raumschiff-Falle (Sargasso of Space) von Andrew North (Solar Queen 1) (1958)
• 065 Die Zeit-Legion (Legion of Time) von Jack Williamson
• 066 Der Ruf der Erde von K. H. Scheer (Rahera 3)
• 067 Flucht in den Raum von K. H. Scheer (Centauri 1)
• 068 Asteroid Forma von Rand la Page 
• 069 Gefährliche Landung (Plague Ship) von Andrew North (Solar Queen 2)
• 070 Macht des Geistes (Brain Wave) von Poul Anderson    
• 071 Anti-Materie (Seetee Ship) von Will Stewart (Seetee 1)
• 072 Der Verräter (Gunner Cade) von Cyril Judd        
• 073 Am Ende der Ewigkeit (The End of Eternity) von Isaac Asimov          
• 074 Der Unheimliche vom anderen Stern von Jesco von Puttkamer                    
• 075 Unternehmen Walhalla (A Yank at Valhalla/The Monsters of Juntonheim) von Edmond Hamilton            
• 076 Start zum Mond (Takeoff) von C. M. Kornbluth   
• 077 Sternenwanderer (Star Ways/The Peregrine) von Poul Anderson (Psychotechnik-Bund)
• 078 Die verbotene Stadt (City of no Return) von E. C. Tubb           
• 079 Das letzte Raumschiff (The Last Spaceship) von Murray Leinster     
• 080 City (City) von Clifford D. Simak
• 081 Die Rebellen (Star Guard) von Andre Norton (Central Control 2)
• 082 Menschenjagd im Kosmos (Cosmic Manhunt/The Queen of Zamba/A Planet Called Krishna) von L. Sprague de Camp  
• 083 Fernsehstudio Galaxis (Operation Outer Space) von Murray Leinster      
• 084 Rakete Mond startet von Bert Koeppen (Walter Spiegl)
• 085 Attentat auf Mars (Police Your Planet) von Eric van Lhin        
• 086 Lockende Sterne (The Lights in the Sky Are Stars/Project Jupiter) von Fredric Brown      
• 087 Antarkta (Lords of Creation) von Eando Binder
• 088 Der große Krieg (Nomad) von George O. Smith  
• 089 Die Erde lebt (Lest We Forget Thee, Earth) von Calvin M. Knox         
• 090 Die lange Reise (Univers /Common Sense von Robert A. Heinlein (1959)
• 091 Gift aus dem Weltraum (Hellflower) von George O. Smith
• 092 Die Unsterblichen (The Time Master) von Wilson Tucker (Time Masters 1)
• 093 Kein Golfstrom mehr  von Volkhard S. Ch. Erl
• 094 Wettlauf der Zeit (Fugitive of Time) von Volsted Gridban
• 095 Stern IRL 94 von J. E. Wells
• 096 Der stolze Roboter (Robots Have no Tails I) von Lewis Padgett  (Henry Kuttner)
• 097 Empire (Empire) vom Clifford D. Simak     
• 098 Wandlung zum Nichts  von J. E. Wells                
• 099 Mir gehört die Welt (Robots Have no Tails II) von Lewis Padgett  (Henry Kuttner)
• 100 Curium  von Ed Kinson
• 101 Das Leben endet nie/Der Sprung ins Jenseits von Clark Darlton (Walter Ernsting)
• 102 Die grünen Männer von  Graypec (The Green Men of Graypec/The Green Man of Kilsona) von Festus Pragnell (Graypec 1)
  
• 103 Er lebte zweimal (The Resurrected Man) von E. C. Tubb
• 104 Und die Sterne bersten von K. H. Scheer                        
• 105 Griff nach dem Ganymed (Invaders from Earth/We, the Marauders) von Robert Silverberg         
• 106 Städte unter dem Ozean (Undersea Fleet) von Frederik Pohl & Jack Williamson (Jim Eden 2)
• 107 Die unsichtbaren Herrscher (The Transcendent Man) von Jerry Sohl           
• 108 Gefährliches Schachspiel (The Fairy Chessmen/Chessboard Planet/The Far Reality) von von Lewis Padgett  (C.L. Moore & Henry Kuttner)
• 109 Der Zeitauflöser (The Time Dissolver) von Jerry Sohl   
• 110 Am Morgen einer anderen Zeit (The Long Tomorrow) von Leigh Brackett   
• 111 Die gnadenlose Macht (The Power) von Frank M. Robinson
• 112 Auf Pluto gestrandet (Man of Earth/The Man from Earth) von Algis Budrys            
• 113 Flucht in die Vergangenheit/Flug in die Vergangenheit) von J. E. Wells        
• 114 Banditen vom Mond (Brigands of the Moon) von Ray Cummings     
• 115 Einsam leuchten die Sterne (The Incredible Planet I) von John W. Campbell jr. (Aarn Munro) (1960)
• 116     Das unendliche Atom (The Incredible Planet II) von von John W. Campbell jr. (Aarn Munro)
• 117 Giganten aus der Ewigkeit (Giants from Eternity) von Manly Wade Wellman
• 118 Sternenfahrer unerwünscht! (Starman’s Quest) von Robert Silverberg         
• 119 Jenseits Alpha-Centauri von Eric Sheldon         
• 120 Die unheimlichen Kegel von Roy Chester
• 121 Die Geheimnisse des Mars (Exploring Mars) von Robert S. Richardson      
• 122 Schwarzer Stern Nero (The World at Bay) von Paul Capon    
• 123 Ein Licht erlöscht von Eric Sheldon
• 124 Sternenstaub (The Year When Stardust Fell) von Raymond F. Jones
• 125 Beherrscher der Zeit (Masters of Time/Recruiting Station/Earth’s Last Fortress) von A. E. van Vogt            
• 126 Das Geheimnis der Verlorenen (Secret of the Lost Race/Wolfshead) von Andre Norton
• 127  Am Rande des Abgrunds (Gulf) von Robert A. Heinlein
• 128 Im Banne der Vergangenheit (The Sun Smasher/Starman Come Home) von Edmond Hamilton            
• 129 Der wichtigste Mann im All (A Man Called Destiny) von Lan Wright
• 130 Tiefseepioniere (Sons of the Ocean Deeps) von Bryce Walton          
• 131 Dämonen des Weltalls (The War of Two Worlds) von Poul Anderson          
• 132 Die Sklaven von Klor (The Sioux Spaceman) von Andre Norton (Council / Confederation 1)
• 133 Anti-Materie-Bombe (Seetee Shock) von Will Stewart (Seetee 2)
• 134 Meuterei auf Vantee (Star Bridge) von Jack Williamson & James E. Gunn
• 135 Die vergessene Stadt (Beyond Pluto) von John Scott Campbell        
• 136 Schiffbruch im All (Lost in Space/Spacemen Lost) von George O. Smith     
• 137 Die Drachen-Insel (Dragon’s Island/The Not-Men) von Jack Williamson     
• 138 Unter der Doppelsonne (Cycle of Fire) von Hal Clement         
• 139 Erde – der verbotene Planet             (Seven from the Stars) von Marion Zimmer Bradley
• 140 Das Maschinenungeheuer (Killdozer!) von Theodor Sturgeon (1961)
• 141 Todeswelt #1: Planet des falschen Zaubers (Deathworld) von Harry Harrison
• 142 Captain Zukunft greift ein (The Triumph of Captain Future/ Galaxy Mission) von Edmond Hamilton (Captain Future)
• 143 Die geheimnisvolle Welt (World Beyond the Sky) von Robert Moore Williams
• 144 Im Zeitstrom verschollen (The Lost World of Time) von Edmond Hamilton (Captain Future)
• 145 Geschäfte mit Venus (Gravy Planet/The Space Merchants) von Frederik Pohl &
• C. M. Kornbluth (Space Merchants 1)
• 146 Die schwarzen Adler  von Alexander Carr (Schwarze Adler 1)
• 147 Kampf um Gravium (Captain Future’s Challenge) von Edmond Hamilton (Captain Future)
• 148 Rebellion auf der Venus (The Big Rain) von Poul Anderson (Psychotechnik-Bund)
• 149 Der geheimnisvolle Fremde(Encounter) von J. Hunter Holly
• 150 Planet ohne Umkehr (Special Knowledge) von A. Bertram Chandler           
• 151 Diamanten der Macht            (Captain Future and the Seven Space Stones) von Edmond Hamilton (Captain Future)
• 152 Ordnungszahl 201 von Cecil O. Mailer     
• 153 Gefahr aus dem Kosmos (The Quest Beyond the Stars) von Edmond Hamilton (Captain Future)
• 154 Die große Verwandlung (Invaders from Rigel/The Onslaught from Rigel) von Fletcher Pratt      
• 155 Überfall aus fremder Dimension (Worlds to Come) von Brett Sterling (Captain Future)
• 156 Zwischenlandung auf Kallisto von Hilding Borgholm
• 157 Mondbesatzung funkt SOS (First on the Moon) von Jeff Sutton        
• 158 Blaue Riesensonne Tangali von Freddy J. Baldwin
• 159 Gefährliches Cirkan/Der silberne Hai) von Peter Brook
• 160 Der Planet der Roboter/Die Roboter des Planeten Kihli) von J. E. Wells      
• 161 Der Sprung über die Lichtschranke/Jenseits vom Licht) von Freder van Holk (Paul Alfred Müller)
• 162 Die Geisterbande (Out Like a Light/The Impossibles) von Mark Phillips (Psi-Power 2) (1962)
• 163 Hohlwelt Solaria von Gert Sandow          
  
• 164 Der Krieg, den keiner wollte von Freder van Holk (Paul Alfred Müller)         
• 165 Die Lady mit dem sechsten Sinn (That Sweet Little Old Lady/Brain Twister) von Mark Phillips (Psi-Power 1)
• 166 Die fünf Oligos von H. G. Francis (Hans Gerhard Franciskowsky)
• 167 Minus-Materie/Die Minusmaterie)   von Freder van Holk (Paul Alfred Müller)
• 168 Der Schritt aus dem Dunkel/Materie Mensch  13) von Enrico Antares          
• 169 Blut von Terra von Ted Scott
• 170 UNO-Agent im Einsatz (UN-Man) von Poul Anderson (Psychotechnik-Bund)
• 171 Kettenreaktion/Flucht von der Erde  13 von Enrico Antares    
• 172 Abschied von der Erde (Split Worlds /The Last 14 von Tyrone C. Barr          
• 173 Das Rätsel der Marsmonde von Ted Scott
• 174 Mord unter fremder Sonne (The Naked Sun) von Isaac Asimov (Baley / Olivaw 2)
• 175 Befehl aus dem Kosmos von Ted Scott    
• 176 Doppelgänger auf zwei Planeten (Double Star) von Robert Heinlein           
• 177 Die Caterpillar-Mine von Ted Scott
• 178 Der Sucher (Frozen Planet) von Pel Torro
• 179 Nacht auf dem Geisterplaneten/Geisterplaneten von Jay Grams
• 180 Die Feuerflut (The Voyage to the Bottom of the Sea) von Theodore Sturgeon
• 181 Blitzstart nach Unbekannt/Im Raum der roten Monde von W. W. Bröll         
• 182 Das blaue Monster (Juggernaut/Blue Juggernau) von Bron Fane 
• 183 Die grüne Sintflut (The Green Rain) von Paul Taborin
• 184 Gefährliche Dimensionen von Ted Scott 
• 185 Die Lichtkanone von Ted Scott
• 186 Das Todeslicht von Death Valley von Ted Scott 
• 187 Das Grauen kommt aus der Tiefe (City of the Hidden Eyes) von Philip Levene & J. L. Morrisey 
• 188 Die ultimate Waffe von Ted Scott (1963)
• 189 Der graue Koloß von Ted Scott
• 190 Atomfeuer über dem Pazifik von Fred Morgan    
• 191 Das Vermächtnis der Tyraner von Ted Scott       
• 192 Neutronenbomber von Fred Morgan
• 193 Die Maske des Mutanten von Ted Scott
• 194 Invasion von Planet Fünf (The Girls from Planet 5) von Richard Wilson     
• 195 Spur roter Planet von George P. Gray  (Großer Ka 1)
• 196 Die Götter von Kee-On von Ted Scott (Space-Boys 1)
  

 © by Ingo Löchel