Neben dem Hermann Borgsmüller Verlag in Münster, dem Bewin Verlag in Menden und dem Gebrüder Zimmermann Verlag in Balve, avancierte der Paul Feldmann Verlag zu einen der größten Leihbuchverlage im deutschsprachigen Raum.
Zudem war der Paul Feldmann Verlag der Verlag, der die meisten Titel veröffentlichte. Nach der Etablierung des Verlages erschienen monatlich zwölf Leihbuchtitel. Hinzu kamen nach der Übernahme des Zwei Schwalben-Verlages vier weitere monatliche Titel.
Bis zur Aufgabe des Verlages Mitte der 1970er Jahre, brachte es der Paul Feldmann Verlag auf über 2.000 veröffentlichte Titel. Der Hauptfokus lag dabei auf Frauen-, Kriminal- und Westernromane.
Ab und zu erschienen im Paul Feldmann Verlag aber auch vereinzelt ein paar SF - Romane wie zum Beispiel